Install Flash Player and enable JavaScript Tikla.
 
Adobe® Flash® Player yazilimi, çigir açan web deneyimleri sunan ve Internet baglantili bilgisayarlarin %98'inden fazlasinda yüklü olan platformlar arasi bir tarayici eklentisidir.
Ara
Other
Giriş
Menü
icon_home.gif Anasayfa
page_white_text.gif Içeriklergizle/göster
 Radyo & Chat
 Radyo Istek
 Içerikler
 Ansiklopedi
 Forum
 Resim Galeri
 Video Arşiv
newspaper.gif Habergizle/göster
 Haber
 Konu bölümleri
 Web Yenilikleri
icon_poll.gif Bilgigizle/göster
 Anketler
 Bilgi Formulari
 Arkadasina öner
 Top
 Ara
icon_community.gif Toplulukgizle/göster
tree-T.gif User registration
 Kullanici Kayit
 Ziyaretçi Defteri
Haber
Erdoğan'dan Amed'e yeni zindan 'müjdesi'  *  * Varto'da operasyon, Zap'a topçu saldırısı  *  * Koşanerdoğan! *  * Kışanak: Erdoğan ile Esat Oktay'ın zihniyeti aynıdı *  * Ağrı'da yaşamını yitiren 2 gerillanın kimlikleri a *  * Atalay: Erdoğan'dan çok ileri bir karar beklenemez  *  * Ayna: Tarım Bakanı Eker münafıktır  *  * Baydemir: Kürt halkı sandığa gitmeyecek  *  * Ahmet Türk: BDP'nin tavrı değişmez  *  * Öcalan: Benimle siviller görüşüyor  *  * Referandumun gündemini boykot belirliyor *  * Savcı Halkalı'da kılıfına uydurdu davayı açtı *  * Amerika füze kalkanı, Türkiye PKK istihbaratı istiyor  *  * KCK'den Diyarbakırlılara Erdoğan'ı protesto çağrıs *  * Baydemir: Boykot yüksek olursa müzakere süreci başlar *  * Türk ordusu Haftanin ve Xakurke’yi bombaladı  *  * Helikopterlerin bombaladığı bölgelerde yangın çıktı *  * Diyarbakır'da referandum terörü!  *  * İran'da iki ayda 500 idam! *  * ABD çekiliyor, Güneyli güçler endişeli  *  * Türk: Öcalan'ı muhatap almak zorundasınız *  * Biden: Kürdistan’dan vazgeçmeyiz  *  * Amerikan askerleri giderken…  *  * 'Özerk Dersim diyenler boykot etmeli' *  * Roj TV'nin Kopenhag bürosuna baskın  *  * Cezaevinde konuş anadilinle konuş! *  * Nüfusun yüzde 69'u anadilini öğretmeyi istiyor  *  * TSK operasyonları çatışmalara yol açıyor  *  * Kurdistan Report'un yeni sayısı çıktı *  * Barkey: Obama Kürt sorununu görmezden gelemez!  * 
Shoutbox

Sadece Üye Girişi Yapmış Olanlar Sohbet Edebilir. Lütfen
Giriş Yapın ya da Üye Olun.
Roj TV

Topsites
Wêne Galerî

Kadin
seydo__196..

gelek spas serkeftin
(08/01/10 at 10:47)

Zerdest Munzur - Erdogan Kaya
seydo__196..

leda hewal leda serkeftin şite uhewaletera
(08/01/10 at 10:44)

abdullahocalan1
seydo__196..

be serok jiyan nabe hezar silaw
(08/01/10 at 10:42)

Amara
deneme1234..

güzel bir bayan )
(07/24/10 at 10:50)

skalad
deneme1234..

tam bir show
(07/24/10 at 10:16)

Sari Ibrahim
xalo_jana

sarı ibo idi aşk idi acı idi vatan perver milet..
(06/10/10 at 18:19)

Reber Apo
hazal

mukemel
(05/25/10 at 11:10)

dsc00022ix5
mardini

beru mın zahf beriya xürına wan kıriye..
(04/17/10 at 19:20)

1106143376 0 16102300  %23 05
Sanjai

10 numara
(04/03/10 at 07:27)

PKK
zaza2121

çok güzel zaf weş resiym
(04/02/10 at 18:28)

Kurdistan Wene Galerî

Serok Apo
İnsan Hakları
Wîkîpediya

Ensîklopediya azad
Nivîsbariya a Kurdî
Updates
Add website
Kürt Kuran bölücü!
90 okunma; Yazar Azad Tarih: Pazartesi, 08. Şubat 2010
Haber ANKARA - AKP’nin ‘açılım’ projesi kapsamında gündeme getirilen Kürtçe Kuran Meali çalışması ‘ülkenin birliği ve bütünlüğüne hizmet edemeyeceği’ gerekçesiyle rafa kaldırıldı. 

Oysa yerel seçimlere tam on gün kala ‘Kürtçe Kuran gerçek oluyor’ sloganıyla duyurulan ve ‘açılım’ politikasının duyurusu yapıldığında kısa dönem atılacak adımlar arasında yer alan ‘Kürtçe Kuran Meali’ çalışması başlamadan bitti.

Projenin iptal edilmesinde Kürtçe Kuran mealinin “milli birlik ve bütünlüğe bu süreçte yeteri kadar hizmet etmeyeceği” görüşünün ağırlık kazanmasının neden olduğu belirtildi.

AKP'nin hem seçim hem de ‘açılımın’ propaganda silahlarından Kürtçe Kuran Meali için Diyanet İşleri Başkan Yardımcısı Mehmet Görmez, yerel seçimlere 10 gün kala uzmanlardan oluşan bir kurulun Kürtçe basılmış 3-4 meali karşılaştırdığını söylemiş, meali en kısa sürede hazırlayacakları mesajını vermişti.

Diyanet’te ''çok iyi Kürtçe bilenlerden'' kurulan komisyon tarafından Abdullah Varlı’nın “Qur’ana Pîroz u Arşa Weya Bilind”, Mele Muhammed Garsi Farqini’nin, “Meala Fîrûz Şerha Qur’ana Pîroz” ve Mele Muhammed’in, “Ronahiya Qur’ana Pîroz”un Kürtçe Kuran mealleri incelendi.

İnceleme sırasında Diyanet bu çevirileri hem ‘içerik’ hem de dil yönünden uygun olmadığını sonucuna vardı. Ancak ‘içerik’ ve ‘dil’ konusundaki sorunların ne olduğu konusuna açıklık getirilmedi.

Bunun üzerine Diyanet İşleri Başkanlığı’nın kendi bünyesinde yeni bir Kürtçe meal hazırlaması tartıştı. Ancak seçimlerden önce ‘’çok iyi Kürtçe Kuran’’ bilen kurulun çeviriyi yapabilecek uzman a sahip olmadığı ortaya çıktı.

Çalışmadaki teknik sorunların dışında Kürtçe Kuran mealinin “milli birlik ve bütünlüğe bu süreçte yeteri kadar hizmet etmeyeceği” görüşünün projenin iptal edilmesinde en önemli etken olduğu öğrenildi.

Ayrıca Kürtçe dışında “Türkiye’de konuşulan başka dillerde de Kuran meali talebi” gelebileceği kaygısıyla projeden vazgeçildi.

AÇILIMIN DİYANET AYAĞINDA NELER VARDI

* İlk etapta Kuranı Kerim Kürtlerin yaygın olarak kullandığı lehçelere çevrilecek. Orta vadede ise diğer temel dini kitapların Kürtçeye çevrilmesi hedefleniyor.

* Doğu ve Güneydoğu Anadolu bölgelerine gönderilecek din adamlarının Kürtçe bilmesi tercih nedeni olacak.

* Camilerde Kürtçe vaazlar verilebilecek. Hutbenin de Kürtçe okunması düşünülüyor. Türklerle Kürtlerin birlikte yaşadığı yerlerde Türkler arasında Kürtçenin az bilinir olduğu için tercih Türkçeden yana kullanılacak.

* Diyanet’in kurması planladığı televizyon kanalında Kürtçe dini programlar da hazırlanacak.

* Kürt din adamlarının eserleri Kürtçe yeniden basılacak. Ayrıca Türkler ve Kürtler arasında birlikteliği pekiştirmek için bu kitaplar Türkçe’ye de çevrilecek.

* Kürtçe mevlit okutulması yaygınlaştırılacak.

* Diyanet’in internet sitesi de dahil, müftülüklerin sitelerinde Kürtçe dini bilgilere yer verilecek.

ANF

Kürt Kuran bölücü!

Anonim kullanıcı yorum yazamaz, lütfen kayıt olun

Yorumlar yazarlarına aittir. İçeriklerinden biz sorumlu tutulamayız.


  1. Evina Qedexe yazdı: Tarih: 09.02.2010 01:30

    birligin, beraberligin, kardeşligin,yardımseverligin ve daha sayamadığım tüm güzel davranışların öğütleyicisi olan kuran'ı-kerim bile içine kürt kelimesi girince bölücü oluyor yahu:))pes vallahi...


     


Haber Puanlama
Ortalama puan: 0
Toplam Oy: 0

Lütfen bu haberi puanlamak için bir saniyenizi ayırın:
Mükemmel
Çok İyi
İyi
İdare Eder
Kötü

İlgili bağlantılar

En çok okunan haber: Haber: